Amazon Flat-Files bzw. Lagerbestandsdateien übersetzen lassen

Amazon Flat-Files bzw. Lagerbestandsdateien übersetzen lassen

  • Sie möchten in Amazon PAN-EU oder anderen Zielländern wie den USA richtig durchstarten?
  • Ihnen fehlen aber noch immer die Übersetzungen für die anderen Marktplätze?
  • Die Dienstleister im Sellercentral von Amazon antworten nicht?
  • Übersetzungsbüros verlangen horrende Summen für die Übersetzung?

Dann helfe ich Ihnen sehr gerne bei der Übersetzung und Anpassung Ihrer Lagerbestandsdateien bzw. Flat-Files (direkt zum Kontaktformular).

Sie haben bereits Amazon-Flat-Files?

Ich verfüge über Übersetzungspartner aus verschiedenen Ländern die hochqualitative Übersetzungen durchführen. Mit den Übersetzungen alleine ist es aber noch nicht getan. Jedes Amazon-Zielland hat unterschiedliche Anforderungen an die Daten und auch unterschiedliche Pflichtattribute. Auch muss für jedes Zielland die richtige Kategorie bzw. der Amazon-Browse-Node bestimmt werden.

Auch bei den besten Übersetzern kann es hinsichtlich der Keywords noch zu Übersetzungsfehlern kommen. Daher prüfe ich mit meiner umfangreichen Amazon-SEO-Erfahrung zunächst die Übersetzungen und Keywords. Anschließend führe ich die Übersetzungen zusammen und passe die Lagerbestandsdateien hinsichtlich der zuvor erwähnten Anforderungen an. Auch recherchiere ich die beste Kategorie bzw. den besten Browse-Node.

Sie haben noch keine Amazon-Flat-Files?

Auch das ist kein Problem! Sehr gerne erstelle ich mit Ihnen zusammen zunächst die Lagerbestandsdateien für Ihr wichtigstes Marktplatzland. In diesem Rahmen können wir auch die bereits bestehenden Artikeldetails überarbeiten und optimieren.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.